"If people aren't calling you crazy, you aren't thinking big enough." Richard Branson

*

*

lundi 12 mars 2012

My Little New York Box (March) : Part 1

As you know, I subscribed to Mylittlebox. 
This month, the theme is OH MY GOD ! New York !
I am sure you are dying to know what is inside... So I won't make you wait any longer :

Comme vous le savez, je suis abonnée à Mylittlebox. 
Ce mois-ci, le thème est New York New Yooooooooooooooooooooooooooooooooooooork !
Je suis sûre que vous mourrez d'impatience de savoir ce qu'il y a dedans... 
Je ne vais donc pas vous faire attendre plus longtemps :





I am a really big fan of New York so I must admit that I love this box, the spirit of the city is definitely encapsulated inside : ) For the first time in Mylittlebox, I think the words are better than the products - which are still very nice of course - . Carrie quote, rooftop addresses, dating & fashion New Yorker rules... I spent a really sweet time reading them : Mylittlebox rocks ! 

In my next post, I will show you my special favorites in details and give you my personal still secret addresses in the city ;)  Hereunder a trailer...

See Ya !

J'adooooooore vraiment New York donc je dois avouer que j'adore cette box, qui renferme pour sur l'esprit de cette ville :) Pour la première fois avec Mylittlebox, je pense que les textes sont plus intéressants que les produits (qui restent vraiment très sympas bien sûr). Une citation de Carrie, des adresses de rooftops, les règles de rencards et de mode des New Yorkaises... J'ai vraiment passé un très joli moment à les lire : ils sont vraiment forts chez Mylittlebox !

Dans mon prochain post, je vous détaillerai mes coups de coeur et je vous donnerai mes adresses (encore secrètes) à New York ;) Ci-dessous un petit avant-goût...

Ciao !




Sunday morning


Sometimes it is just necessary to break up the routine and to trade your life of city dweller for a morning view like this. 

It helps to keep things in perspective and makes you remember that - before all on us - there was just Nature.


samedi 3 mars 2012

Business & Fashion : Garance Doré @ Apple Store

Hi everyone !

I hope you are well. I just wanted to share with you a very beautiful moment I experienced yesterday.

As you know, on the one hand, I am a businesswoman 5 days a week, working in La Défense for the World Company ;)

On the other secret hand, I love writing and reading blogs during my free time, discover and share what I find beautiful and that makes happy. And, among others, I must confess that I love fashion.

So when I learnt that Garance Doré - for me the author of the freshest blog ever, about fashion but also everything else, stop everyhing and just go to http://www.garancedore.fr/ if you have never been there before  - was in Opera Apple Store during my lunch break, I made everything possible to combine both parts of my life.

I just ran from work to the nearest Apple Store to discover a little bit more about my favorite blogger and her projects - that sounds a little bit freaky isn't it ? -.

Anyway, it was a very beautiful moment. Garance has been very generous, natural - "Do I really need this Britney Spears-like micro ?" =) - and even a little bit fazed - which was kinda cute -. Even if her blog - her best way to express herself as she explained - became her full-time job, she always speak about it as it was not only business but above all a way to communicate with her readers, and to feel really happy about this.

She told us how it is difficult to make one's dream come true, but by dint of trying - even if this means almost persecute the people that can help you - it is reachable. Long story short, she spread HOPE - which really feels good in those morose times -.

I think one sentence she said sums up very well this event "Fashion is a great way to communicate". Maybe you find fashion superficial. Or you like to flatter your collegues about their new stuffs. Anyway, fashion is a great way to break the ice, but also to get the message across - for example I love to play with fashion but I also need to wear some boring stuffs in order to prevent my business associates from having a heart attack ;) -.

This is what I experienced yesterday. On the one hand I had my colleagues finding my skirt "flashy" or "disco-like", on the other hand I had the kind staff from the Apple Store telling me how they love my neon lace skirt. I even met the lovely lady linpunt.com asking me for a photo, wishing I could have more outspoken accessories.

Finally, what is important, is just to find your place, and to feel good in it.

Hoping that those few lines with me made you feel good, I wish you a very good end of weekend.




Image from http://linpunt.com/2012/03/03/daring-at-dior-and-of-course-garance-dore/


Image from http://linpunt.com/2012/03/03/daring-at-dior-and-of-course-garance-dore/


Hello tout le monde !

J'espère que vous allez bien. Je voulais juste partager avec vous un très joli moment que j'ai vécu hier.

Comme vous le savez, je suis en en partie une businesswoman 5 jours par semaine, qui travaille à La Défense pour la World Company ;)

L'autre partie aime écrire et lire des blogs pendant son temps libre, découvrir des choses belles et qui rendent heureux, et les partager. Et, entre autres, je dois avouer que j'aime beaucoup la mode.

Alors quand j'ai appris que Garance Doré (pour moi l'auteur du blog le plus sympa ever, qui parle de mode mais aussi de tout le reste, arrêtez tout et allez sur http://www.garancedore.fr/ si vous n'y êtes jamais allé/e) venait au magasin des pommes à l'Apple Store Opéra pendant ma pause déj, je me suis débrouillée pour pouvoir combiner ces deux parties de ma vie.

J'ai donc couru depuis le travail jusqu'à l'Apple Store le plus proche pour en découvrir un peu plus sur ma blogueuse favorite et sur ses projets (c'est fait un peu fan débile ça non ?).

Peu importe, ce fut un très beau moment. Garance a été très généreuse, naturelle ("Le micro à la Britney Spears, ont est vraiment obligés ?" =) ) et même un peu intimidée, ce qui était plutôt mignon. Même si son blog (son meilleur moyen d'expression comme elle nous l'a expliqué) est devenu un job à plein temps, elle en parle toujours comme si ce n'était pas juste du business, mais avant tout un moyen de communiquer avec ses lecteurs, ce qu'elle aime vraiment.

Elle nous a raconté ô combien il est difficile de réaliser ses rêves, mais qu'à force d'essayer (même si cela signifie presque harceler les personnes qui peuvent vous aider) c'est possible. Pour résumer, elle a donné de l'espoir (ce qui fait vraiment du bien en ces temps moroses).

Je pense qu'une phrase qu'elle a prononcée résume très bien cet évènement "La mode c'est un moyen de communication génial". Peut être que vous trouvez la mode superficielle. Ou que vous aimez flatter vos collègues sur leurs nouveaux achats. De toute façon, la mode est un bon moyen pour briser la glace, mais aussi pour faire passer un message (par exemple j'aime jouer avec la mode mais je dois aussi mettre des choses ennuyeuses afin d'éviter que mes collègues aient une attaque ;) ).

C'est ce que j'ai appris hier. D'un côté mes collègues trouvaient ma jupe "flashy" or "disco", d'un autre le gentil staff de l'Apple Store qui me disaient qu'ils aimaient beaucoup ma jupe en dentelle fluo. J'ai même rencontré la gentille blogueuse de linpunt.com qui m'a demandé si elle pouvait me prendre en photo, en regrettant quand même que j'ai mis des chaussures plus voyantes.

Finalement, ce qui est important, c'est simplement de trouver sa place, et de s'y sentir bien.

En espérant que ces quelques lignes avec moi vont on fait du bien, je vous souhaite une très bonne fin de weekend.